Carte non-ficțiune - Humanitas Fiction

librex.ro

Traducere si note de Iulia Gorzo Imediat dupa aparitia sa in 2022, Vladimir a intrat pe listele celor mai bune carti ale anului alcatuite de NPR, Washington Post, Time, People, Vulture, Guardian, Vox, Kirkus Reviews, Newsweek, LitHub si New York Public Library. Pana in prezent, a fost tradus in 14 limbi si urmeaza sa fie ecranizat. Ca un personaj din tragediile a

librex.ro

Traducere de Liliana Nechita Lexic de familie, roman autobiografic, castigator, in 1963, al Premiului Strega, este o meditatie subtila asupra memoriei, iubirii si fragilitatii legaturilor umane, scrisa cu autenticitate si nostalgie de una dintre marile autoare ale secolului XX. Pe fundalul Italiei fasciste si al celui de-Al Doilea Razboi Mondial, impletind detali

librex.ro

Traducere si note de Domnica Macri Scriitoarea australiana Holly Ringland, binecunoscuta autoare a romanului Florile pierdute ale lui Alice Hart, transpus in serialul omonim difuzat pe Prime Video, creeaza in acest nou bestseller international un mozaic narativ in care realitatea si simbolismul se intrepatrund intr-o explorare penetranta a identitatii si pierderi

librex.ro

Traducere de Stefania Nalbant Bestsellerul international Cafeneaua cu pisici. Neko Café este un roman captivant si luminos despre intelepciunea pisicilor, care te poate conduce spre iubire si implinirea de sine. Ce este o cafenea cu pisici si cum ne poate ajuta sa ne descoperim ikigai-ul, care ne face sa simtim ca traim cu adevarat? Raspunsul perfect il da Anna

librex.ro

Traducere de Doru Mares O profetie a oracolului din Delphi, intalnirea cu o tanara rapitoare... si soarta lui Noam este pecetluita atunci cand ajunge in Atena secolului al V-lea i.Chr. La umbra Acropolei si a statuilor zeilor, pe urmele lui Aristofan si in preajma lui Socrate, ii intalneste pe medicul Hipocrate, pe marele strateg Pericle si pe tulburatoarea Aspas

librex.ro

Traducere de Zoe Manolescu Publicat in 1970 si ecranizat in 1971, in regia lui Stanley Kramer, acest bestseller devenit clasic despre maturizare si inadaptare, considerat de critica un raspuns american la Imparatul mustelor de William Golding, continua sa fie de o acuta actualitate, aducand in discutie teme precum cultura violentei, supravietuirea intr-un mediu o

librex.ro

Traducere si note de Andreea Sion Publicat in 1953, dupa ce a aparut in foileton intre anii 1951 si 1953 in revistele literare japoneze Gunzō si Bungakukai, Culorile interzise, considerat astazi una dintre capodoperele lui Yukio Mishima, a suscitat mult timp controverse prin temele explorate: iubirea interzisa, sexualitatea, normele sociale si latura intunecata

librex.ro

Traducere de Irina Bojin In inima Imperiului Otoman, in lumina splendida a unei lumi pe cale de a apune, destinele a patru familii din stravechiul si cosmopolitul oras Smirna se intrepatrund intr-o succesiune fascinanta de intamplari cutremuratoare, care se vor petrece intre 1905 si 1922, pe masura ce orasul, cu oamenii sai, va fi folosit ca moneda de schimb in u

librex.ro

Traducere si note de Oana Salisteanu Caterina – Wafa-naka, adica Ochi-de-cer dupa cum i se spune intre cerchezi, poporul mandru din care se trage – este o fata salbatica, libera ca vantul. Galopeaza pe platourile inalte ale Caucazului, se lupta precum un razboinic, asculta vocile copacilor, ale animalelor si zeilor. Traieste parca in afara istoriei, pana

librex.ro

Traducere de Luana Schidu Treizeci si una de povestiri inlantuite, ce alcatuiesc un adevarat roman despre locuitorii oraselului Berd, aflat la granita dintre Armenia si Azerbaidjan, a caror viata e schimbata pentru totdeauna de razboiul (cat se poate de real) abia incheiat (sau poate nu). Aici, oamenii inca mai pun carne la garnita, aduna fructele, coc paine si t

librex.ro

Traducere si note de Irina Radu Surori sub dogoarea Soarelui Rasare este o poveste despre devotament, prietenie, rezilienta si sacrificiu, bazata pe evenimente reale. Pentru acest roman, Heather Morris s-a intalnit cu membri ai familiilor protagonistelor supravietuitoare, care i-au oferit informatii si documente inedite.  Pe masura ce japonezii se apropie de

librex.ro

Traducere de Irina Horea O intalnire conventionala intre un pianist polonez si o doamna din lumea buna a Barcelonei devine punctul de plecare al unei idile ciudate, a carei definitie le scapa pana si protagonistilor. Delicat si sobru construita, povestea imaginata de Coetzee analizeaza misterul sentimentelor, al caror adevar este mereu falsificat de neputinta cuv

librex.ro

Traducere si note de Marlena Braester In cartea sa de debut, Acolo unde urla sacalii, Amos Oz isi aduna laolalta primele zece povestiri pline de forta, scrise intre 1962 si 1964, si nimic din ele nu tradeaza o opera de inceput. „Descoperim cu stupefactie siguranta si sobrietatea frazelor, precizia incisiva a scrisului, ironia caustica a unei critici severe a ti

librex.ro

  Roman cu un succes fulminant, in curs de traducere in 60 de tari, insotit de splendide reproduceri ale unor capodopere din trei muzee celebre pariziene, Ochii Monei este povestea emotionanta a relatiei solare dintre o fetita si bunicul ei si, in acelasi timp, o explorare a artei si a nevoii fundamentale de frumos.   Un singur an: atat ii ram

carturesti.ro

„De multa vreme visam sa-mi construiesc propriul infern. Ma gandeam ca e un proiect nemasurat de ambitios, himeric, din moment ce vine dupa imaginile consacrate de vechii egipteni, Vergiliu, Sfantul Augustin si mai cu seama Dante...“, declara intr-un interviu Ismail Kadare. Iar infernul lui se ascunde intre zidurile unui labirintic Palat al Viselor, terifiant

carturesti.ro

„Cartea anului 2020“ in publicatiile The Guardian, The Economist, The Spectator si la NPR • Roman castigator al Sushila Devi Award 2021 • Nominalizat la Women’s Prize For Fiction 2021Maternitatea ca sursa de implinire sufleteasca si dragoste neconditionata este nemilos examinata in impresionantul roman de debut al lui Avni Doshi, caci ambivalenta sentim

librex.ro

Traducere de Liviu Papuc Ultima carte publicata de Romain Gary, Zmeie de hartie, este unul dintre cele mai frumoase si mai emotionante romane de dragoste avand ca fundal cel de-al Doilea Razboi Mondial. Ludo creste intr-un sat normand, in casa unchiului sau Ambroise Fleury, celebru pentru ca bricoleaza zmeie fabuloase. Viata lui linistita este bulversata in ziua

librex.ro

Traducere de Gabriela Banu „Fiecare poveste de dragoste este o calatorie“ – iata deviza sub care sta romanul al Paulo Coelho. Un scriitor stabilit la Paris, adulat de public,dar privit cu scepticism de critica, descopera ca sotia lui, corespondent de razboi,a disparut fara urma. A fost rapita, santajata, ori s-a saturat de casnicie pur si simplu? Scriitorul

librex.ro

Traducere de Pavel Cuila Romanul Unsprezece minute este povestea Mariei, o fata dintr-un sat brazilian, ale carei prime intalniri inocente cu dragostea o lasa cu inima franta. La o varsta frageda, ea se convinge ca nu va gasi niciodata iubirea adevarata, crezand in schimb ca „dragostea este un lucru cumplit, care te face sa suferi...“. O intalnire intamplatoa

librex.ro

Traducere de Jana Balacciu Matei Dupa bestsellerurile Pofta de ciocolata si Jumatate de viata, Care Santos publica in 2018 un roman actual, in care lumina reflectorului cade asupra fragilitatii relatiilor de familie. Ce a fost bun si ce a fost rau in deciziile Reinei Gené, care si-a croit o solida cariera internationala? Cat bine si cat rau este dispusa sa faca

librex.ro

Traducere si note de Mihaela Albulescu Tetralogia Marea fertilitatii, pe care Yasunari Kawabata o considera o capodopera, a fost scrisa intre 1965 si 1970. Terminat in anul fatidic 1970, Templul Zorilor este al treilea roman din tetralogie, dupa Zapada de primavara si Cai in galop. Ultimul, Ingerul decazut, a fost incheiat de Yukio Mishima in dimineata zilei de 2

librex.ro

Traducere de Mihai Cantuniari Construita sub forma a unsprezece scrisori catre un personaj imaginar, un ucenic in arta prozei, scrisori unificate printr-un capitol concluziv sintetic, cartea reconstituie intreg procesul creativ prin care a trecut un autor capabil sa transforme in literatura tot ce atinge: Mario Vargas Llosa. Suntem martori ai lungii sale peregrin

librex.ro

Traducere revizuita si note de Irina Horea Putini scriitori se bucura de o asemenea apreciere critica internationala si de atat de multi admiratori in lumea literara ca J.M. Coetzee. Si totusi laureatul Premiului Nobel pentru literatura a vorbit rar despre sine inainte de publicarea volumului Copilarie, in 1997, o poveste stralucit scrisa, evocand radacinile si i

librex.ro

Traducere si note de Madalina Ghiu In Regina inimii, Akira Mizubayashi intretese cu minutie de ceasornicar povestile de dragoste cu pagini din istoria recenta a Japoniei, toate pe fundalul tulburatoarelor simfonii ale lui Sostakovici, care leaga personajele peste generatii si le consoleaza atunci cand umanitatea este pusa la incercare. In 1939, Jun studiaza viola

librex.ro

Traducere din germana si note de Mircea Ivanescu Editie ingrijita de Roxana Albu „Kafka a fost unul dintre marii autori ai literaturii din toate timpurile. Pentru mine, este primul din acest secol. Am fost la manifestarile centenarului Joyce si, atunci cand cineva l-a comparat cu Kafka, am spus ca e o blasfemie. Si aceasta pentru ca Joyce este important in cadr

librex.ro

Traducere si note de Daniel Nicolescu Roman autobiografic devenit celebru, publicat de Romain Gary in 1960, a carui figura dominanta este Mina Kacew. Una dintre cele mai frumoase carti despre dragostea materna si, mai ales, despre relatia mama-fiu, cu toate ambiguitatile si consecintele care decurg din preaplinul acesteia. In 1970, Promisiunea zorilor a fost adap

librex.ro

Traducere de Andreea Sion Scris cu intermitente, ultimul mare roman al lui Kawabata a fost publicat in foileton in revista Shinchō intre 1964 si 1968. De la finele anului 1968, cand i s-a decernat Premiul Nobel pentru literatura, pana in 1972, cand isi ia viata, Kawabata nu a mai putut sa se aplece asupra textului. In 1970, sinuciderea bunului sau prieten scriit

librex.ro

Traducere de Mihai Cantuniari Caporalul de jandarmi Lituma si adjunctul sau Tomás au in grija campamentul unui santier de constructie a unei sosele transandine din Peru. Ba chiar si o mina din apropiere. Dar peste platourile alpine si in vaile Anzilor pluteste spectrul permanent al raidurilor violente comise de gruparea de orientare maoista Sendero Luminoso, car

librex.ro

„Nu cumva trebuie sa intalnesti exceptia in altul pentru a o actualiza pe a ta? Si atunci? Ce lucru extraordinar poate sa se intample in viata unei fete care se rezuma la a merge prin oras si a picta obsesiv podul de pe Arno? La capatul asteptarii Carinei, trebuie sa se intample ceva „iesit din comun“. Dar exista oare ceva mai iesit din comun decat indragos

librex.ro

O distopie virulenta, luxurianta, lumea ei semanand din ce in ce mai mult cu a noastra, noul roman al lui Boualem Sansal avertizeaza asupra proliferarii extremismului religios in zonele fragile ale societatii actuale.  Erlingen este un orasel elegant, fief al inaltei burghezii germane, in care locuieste Ute von Ebert, ultima mostenitoare a unui puternic impe

librex.ro

Amanda Martin e o adolescenta precoce, obsedata de Ripper, un joc pe Internet care presupune dezlegarea unor crime si mistere. Face parte dintr-un grup de jucatori in care ceilalti patru participanti sunt, asemenea ei, adolescenti retrasi, cu minti stralucite, din diferite colturi ale lumii. Lor li se alatura bunicul Amandei, de care aceasta se apropiase mai mult

librex.ro

Scriitoarea chiliana Isabel Allende este o povestitoare fabuloasa, ale carei carti, traduse in peste treizeci de limbi, se vand in milioane de exemplare si au devenit bestselleruri pe patru continente. In anii treizeci ai secolului al XVI-lea, tanara Inés Suarez se hotaraste sa paraseasca Spania. Imbarcandu-se pe un vas ce se indreapta spre Lumea Noua, Inés nu

librex.ro

24 de ore in culisele celebritatii. Un portret necrutator al timpului nostru. O zi la Cannes. Scena: stralucitorul festival de film. Personaje principale: Igor Malev si Ewa, fosta lui sotie. Personaje secundare: actorii principali si figurantii fastuoasei lumi a filmului si a modei. Dupa o despartire dureroasa, Igor, un om de afaceri rus, elaboreaza un plan pentr

librex.ro

Traducere si note de Anca Fcoseneanu Aparut in 1961, Frumoasele adormite este singurul roman al lui Yasunari Kawabata care exploreaza in mod explicit psihologia atractiei sexuale. A stat la baza scenariilor mai multor filme, atat in Japonia, cat si in Occident, cele mai apreciate fiind semnate de Kōzaburō Yoshimura (1968), Hiroto Yokoyama (1995), Eloy Lozano (2

librex.ro

Traducere si note de Veronica D. Niculescu Bestseller New York Times • Aleasa drept una dintre cele mai bune carti ale anului 2018 de catre publicatiile The Washington Post, USA Today, The Boston Globe, Publishers Weekly, Bloomberg, Real Simple, Glamour si de catre New York Public Library Marturisindu-se atrasa irezistibil de povestile femeilor curajoase si ori

librex.ro

Traducere de Liviu Papuc La cincizeci si noua de ani, Jacques Rainier pare sa aiba totul. O afacere prospera, o iubita tanara si exotica, sincer indragostita de el. Pana intr-o zi, cand o intalnire nefasta, la Venetia, marcheaza inceputul declinului pentru barbatul aparent invincibil si infailibil. Problemelor financiare cunoscute doar de cercul apropiatilor li s